外国人技能実習機構ホームページより

法務省と厚生労働省は６日、告示を改正しました。

当初、実習生は技能実習３号を開始する前に１ヶ月以上の一時帰国が必要でしたが、今後は
（１）技能実習３号を開始する前
（２）技能実習３号を開始後、１年以内
のどちらかを選んで、一時帰国すればよくなります。

また、（２）の場合、出国が技能実習３号を開始後１年以内であれば、再来日は技能実習３号開始後１年を過ぎても構わないということです。
（例えば、令和元年９月１日に技能実習３号を開始した場合、令和２年８月15日に一時帰国して、９月30日に再来日するのはOKです）